Որոնում/search

Showing posts with label Sverige Շվեդիա. Show all posts
Showing posts with label Sverige Շվեդիա. Show all posts

15.12.16

Swedish Court sentences Barbaros Leylani for anti-Armenian hate speech

The Stockholm Court delivered a verdict on December 14 for former co-chair of Sweden’s Coordinating Center of Turkish Organizations Barbaros Leylani – who on April 9 made anti Armenian & xenophobic announcements at a rally in Stockholm, which was organized by several azerbaijani, turkish and turkmen community organizations..

The Court’s verdict says Leylani is guilty of hate crime with aggravated circumstances against an ethnic group – under Article 16, paragraph 8, point 2 of the Swedish Criminal Code. The Stockholm District Court sentenced Leylani to a 2 year suspended sentence & a fine.
During the November 30 court session, the judge proposed to deliver a suspended sentence to Leylani & a fine, saying that by his announcements, he had made threats aimed at a specific group, which happened in the center of Stockholm.

His attorney asked to sentence him only to a fine, stating that his defendant was in an unstable mental state, was under the influence of strong medication & delivered the speech without preparation.

The Court upheld the Prosecution’s demand & found Leylani’s announcements to be a criminal offense.

During the April 9 rally in Stockholm, Leylani said in his speech: “It’s time for the Turkish nation to unite. The Turks are awakening, and end is coming for the Armenian dogs. Death to Armenian dogs. Death, death!”

7.7.16

ՀԴի հանձնախումբը հանդիպել է Շվեդիայում Գերմանիայի դեսպանի հետ

Շվեդիայում Հայ Դատի Հանձնախումբը Ստոկհոլմի գերմանական դեսպանատանը հանդիպել է դեսպան Մայքլ Պոքի հետ՝ նրան փոխանցելով շնորհակալագիր Գերմանիայի Խորհրդարանի կողմից Հայոց ցեղասպանության վերաբերյալ բանաձևի ընդունման համար, որը դատապարտում էր օսմանյան կայսրության կողմից իրագործված ոճիրը՝ նշելով, որ Գերմանիայի քայլը ոչ թե հայց և մեղադրանք է, այլ խոնարհում զոհերի հիշատակի առաջ: Բանաձևում նաև նշված էր, որ Գերմանիան ճանաչում է իր պատասխանատվության բաժինը պատմական այդ իրադարձություններում:
Դեսպանի հետ հանդիպումը նախաձեռնվել է ՀՅԴ Շվեդիայի Հայ Դատի մարմնի կողմից, մասնակցել են նաև Շվեդիայի Հայկական Միությունների Համադրող Մարմինն ու Շվեդիայում Հայ Առաքելական Եկեղեցին:
Հանդիպման ընթացքում քննարկվել են հայ-գերմանական հարաբերությունների զարգացումների, Հայաստան - թուրքիա ինչպես նաև հայ - ադրբեջանական վերջին անցուդարձերի և Ադրբեջանի վայրագ ագրեսիային առնչող հարցեր:

Դեսպանն նաև տեղեկություն է ստացել Շվեդիայի հայ համայնքի մասին ինչպէս նաև Հայ Դատի հանձնախմբերի գործունեության մասին:Շնորհակալագրի փոխանցումից հետո դեսպանին են հանձնվել նաև հուշանվերներ, իսկ ՀՅԴ Շվեդիայի Երիդտասարդական Միության երիտասարդները դեսպանատան դիմաց շնորհակալական պաստառներ են պարզել:

3.3.16

«ՄԻՋԻՆՔ» Michink Middag / Jarfalla Sverige

Սթոքհոլմի Հայ Օգնութեան Միութիունը
Կը Կազմակեդմէ
«ՄԻՋԻՆՔ»
Michink Middag
որ տեղի կունենայ
Հայ Տունին մէջ
(Frihetsvagen 8; Jarfalla)
Կիրագի 6 Մարտ 2016
Ժամը 14:00 - 18:00

Պահպանելով հայ ինքնությունը. Իզաբել Դինգիզյան / Esabelle Dingizian (+video)

Պահպանելով հայ ինքնությունը. Իզաբել Դինգիզյան` հայկական և շվեդական ինքնությունների մասին
Իզաբել Դինգիզյան (Իզապէլ Տինկիզեան; ծն. 1962), Շվեդիայի Կանաչների կուսակցության անդամ, Շվեդիայի Ռիկսդագի անդամ, երրորդ փոխխոսնակ։

17.2.16

Korruption i azerbaijan / Forelæsninger på Svenske universiteter

Շվեդական համալսարաններում արդեն տարածվում են 
«Կոռուպցիոն սխեմաները Ադրբեջանում» դասախոսությունները:

Forelæsninger om '' Korruptions skemaer i Aserbajdsjan'' er et nyt men meget vigtig fænomen på det Svenske universiteter.

21.1.16

Հրանտ Դինքի սպանության 9-րդ տարելիցը Ստոկհոլմում / խառը մտքեր + video

Ազար Մահլուջյանը՝ արմատներով պարսիկ (հետո ինչ որ անունն ուրիշ բան ա հուշում) հայերի հետ մեկտեղ մասնակցում էր Հրանտ Դինքի հիշատակին նվիրված օրվան Շվեդիայում:

Արևմտյան Հայաստանում բնակվող հայերի մեկուսացված լինելու թեման շատ երկար ու բազմակողմանի ա.. ես ինքս դեռ չեմ հասել են աստճանի որ կարողանամ հանգիստ ընդունել կամ հասկանամ քեզ..
Միգուցե կգա մի օր, երբ ես ավելի պատրաստ կլինեմ հասկանալ քո նվիրվածությունը դեպի մի երկիր որն մեզ (քեզ ու ինձ) զրկեց արմատներից..երկրից ու ջնջեց ապահով ապագա ունենալու բոլոր հնարավորությունները։
Երկիր որը քեզ զրկեց իմ հետ հայերեն խոսելու հնարավորությունից.. քո մայրենին դարձնելով թրքերենը..
Դու նեղվում էս երբ ես ասում եմ թրքերեն. .քո համար դա դարձել ա անբացատրելի հարազատ լեզու. . Իմ համար անհասկանալի զզվելի մի լեզու իսկ քո սերը դեպի լեզուն .. դեպի դրոշը որի տակ սպանեցին պապիդ.. փաղցրեցին տատիդ.. դա դեռ անբացատրելի ա իմ համար։
Ես չեմ հասկանում քո վախը.. քո ամեն ամառ պարտադիր հանգիստը մեր պապերի երկրում.. քո թուրքիա ու թրքական ապրանք գովազդելը.. Ոչ հայկական անուն ազգանունդ ինշանլահ ասելդ ու մեր հայկական շարականները անգիր իմանալդ։
Ինչ որ մի բան ինչ որ մի տեղ սխալ ա.. իսկ մեր իրար չհասկանալը ավելի ա խորացնում սխալը.. միգուցե հենց մեր սխալը՝ հայաստանցու ու պոլսահայի..
Ն.օգլին ու դ.օգլին ստորագրում են.. ցավակցում իևար .. խաղեր խաղում ..
Իսկ մենք գրեթե նույն պատճառով ապրում ենք նույն երկրում.. Դանիա
Դու ներկայանում էս քրիստոնյա խաչը վզիդ թուրք իսկ ես արևապաշտ հայ..
Իրոք
Ինչ որ մի տեղ ինչ որ մի բան շատ սխալ ա..

5.11.15

Հայ-շվեդական հարաբերություններ


ԹԱՐԳՄԱՆՈՒԹՅՈՒՆ ՀԱՅԵՐԵՆԻՑ ՇՎԵԴԵՐԵՆ
Հարգելի հայրենակիցներ,
Վերջին տարիներին հայ գրականության հանդեպ հետաքրքրությունը օտարերկրյա հրատարակիչների շրջանակում աճել է։ Այս առումով բացառություն չէ նաև Շվեդիան, ուր դեսպանության և հայ գրահրատարակիչների ջանքերով մի շարք նախաձեռնություններ են իրականացվելու։ Սակայն հայերենից շվեդերեն գեղարվեստական թարգմանիչների բացակայությունը շարունակում է լուրջ խոչընդոտ մնալ Շվեդիայում հայ գրականության տարածման հարցում:
Փնտրում ենք ցանկություն, ստեղծագործական ունակություններ և ներուժ ունեցող մարդկանց, ում հետ պատրաստ ենք աշխատել և իրականություն դարձնել հայ հեղինակների գրքերը շվեդերեն հրատարակելու գաղափարը: Աշխատանքները լինելու են վճարովի՝ գեղարվեստական թարգմանության համար ընդունված վարձաչափերի համաձայն։
Գաղափարը նախաձեռնել են Հայ գրականության հիմնադրամը և Հայաստանի գրական թարգմանիչների ասոցիացիան, իսկ Շվեդիայում ՀՀ դեսպանությունը պատրաստ է հնարավորինս աջակցել դրա իրականացմանը:
Եթե տիրապետում եք որոշ հմտությունների հայերենից շվեդերեն գրական ստեղծագործություններ թարգմանելու համար, խնդրում ենք դիմել ՀՀ դեսպանություն հետևյալ էլ. փոստով. armswedenembassy@mfa.am կամ դեսպանության հեռախոսահամարներով: 
Խնդրում ենք նաև հնարավորինս տարածել այս գրությունը, հատկապես այն մարդկանց շրջանակում, ովքեր կարող են հետաքրքրված լինել նման աշխատանքով
(կարող եք նաև պարզապես tag անել այս գրառման մեկնաբանություններում)։
ՇՎԵԴԻԱՅՈՒՄ ՀՀ ԴԵՍՊԱՆՈՒԹՅՈՒՆ

9.2.15

Armeniens ambassadör talade på assyrisk afton

Söndagens kulturafton i Assyriska kulturhuset i Hovsjö fick tungt talarbesök av Armeniens ambassadör Artak Apitonian.
– Överhuvudtaget så var festen jättelyckad med mycket folk, vi bedömer att det var kring 400 personer, säger Svante Lundgren från Assyriska riksförbundet.

Ambassadören pratade om assyrier och armeniers gemensamma historia, bland annat vad gäller folkmordet för 100 år sedan, 1915. Armenier och assyrier jobbade för ett erkännande i Sverige, vilket riksdagen gav 2010. Nu finns en önskan om att Sveriges regering trycker på för frågan även i Turkiet.

– Han pratade om att det har blivit en friare debatt i Turkiet, men att turkiska regeringen samtidigt haft sina knep för att gömma undan frågan, säger Svante Lundgren.

Ambassadören menade också att Armeniens ambassad, ny sen förra året, även är assyriernas.

– Hans tal togs emot väldigt väl, det var ett starkt och påläst tal.

10.9.14

Söndag 14 september 2014 / val i Sverige

På söndag 14 september är det val i Sverige. 
Armeniska riksförbundet har under våren presenterat en rad kandidater som har visat intresse eller engagerat sig i Armenien- och armenier-relaterade frågor. 
Här kommer en sammanställning av de presenterade namnen:

Riksdag

  • Hans Linde (v)
  • Sait Yildiz (v)
  • Mats Pertoft (mp)
  • Esabelle Dingizian (mp)
  • Caroline Szyber (kd)
  • Désirée Pethrus (kd)
  • Fredrik Malm (fp)
  • Gulan Avci (fp)
  • Anders Österberg (s)
Landsting
  • Ninos Maraha (fp), Stockholm
Kommunfullmäktige:
  • Pierre Karatzian (fp), Solna
  • Gulan Avci (fp), Stockholm
  • Lamia Paylik Milkon (kd), Södertälje
  • Claes Nordmark (s), Sundbyberg
  • Anders Österberg (s), Stockholm
  • Isak Betsimon (mp), Botkyrka